#: locale=fr
## Tour
### Description
tour.description = Présentation du Domaine de la Petite Haye
### Title
tour.name = Domaine de la Petite Haye
## Media
### Title
album_49DCD9A6_46BF_CF46_41C2_75D65BF0E335.label = Album Photo reception-grand-salon-3
album_49DCD9A6_46BF_CF46_41C2_75D65BF0E335_0.label = Réception dans le grand salon du chateau
album_49DCD9A6_46BF_CF46_41C2_75D65BF0E335_1.label = Réception dans le grand salon
album_49DCD9A6_46BF_CF46_41C2_75D65BF0E335_2.label = Cocktail au salon 4
album_55380598_44E5_70BE_41CF_50F750686FEB.label = Album Photo terrasse-salle-de-reception
album_55380598_44E5_70BE_41CF_50F750686FEB_0.label = Terrasse de la salle de réception
album_55380598_44E5_70BE_41CF_50F750686FEB_1.label = Eclairages terrasse et pelouse
album_55380598_44E5_70BE_41CF_50F750686FEB_2.label = Système d'éclairage extérieur (par prestataire extérieur)
album_55D291F8_419E_A777_41BC_6E9673217327.label = Album Photo pelouse-arriere-album-3
album_55D291F8_419E_A777_41BC_6E9673217327_0.label = Cérémonie à l'arrière du chateau
album_55D291F8_419E_A777_41BC_6E9673217327_1.label = Plouse arrière et tennis au fond
album_55D291F8_419E_A777_41BC_6E9673217327_2.label = Mariage civil sur la pelouse arrière
album_55EF26AA_4690_C54E_41D1_63EC1340B0E5.label = Album Photo petit-salon-chaise
album_55EF26AA_4690_C54E_41D1_63EC1340B0E5_0.label = Petit salon
album_55EF26AA_4690_C54E_41D1_63EC1340B0E5_1.label = Candybar
album_56BEA98F_46B0_CF46_41B9_F7B92176A934.label = Album Photo table-buffet-salon2
album_56BEA98F_46B0_CF46_41B9_F7B92176A934_0.label = Buffet dans le salon 2
album_56BEA98F_46B0_CF46_41B9_F7B92176A934_1.label = Coktail dansd le salon 2
album_56BEA98F_46B0_CF46_41B9_F7B92176A934_2.label = Cheminée du salon 2
album_6BF254B7_7890_89B8_4189_C276C78D6BE8.label = Album Photo fermette chambre 1 ph
album_6BF254B7_7890_89B8_4189_C276C78D6BE8_0.label = fermette chambre 1
album_6BF254B7_7890_89B8_4189_C276C78D6BE8_1.label = fermette chambre 2
panorama_042EF2E4_235E_D162_4181_E2AB379C9E97.label = Arrière du château : pelouse et tennis
panorama_05BC4BE0_23DE_3763_41C0_5210AAE5189F.label = La fermette - intérieur 2
panorama_05D9B8EE_23B9_D17E_41A2_6BC49841D015.label = La salle de réception depuis le petit pont
panorama_065B582F_23DA_30FE_41A4_CAD90D50F3B7.label = La fermette - intérieur
panorama_074B3F7D_23DA_EF62_416F_E02DE665753C.label = La fermette
panorama_083BAEC5_20CF_D1A2_41BB_0D92660CEBEC.label = Salle de réception - entrée
panorama_08E0B465_23DA_7162_41AA_6F7C65383AD8.label = Entrée de la salle et parking
panorama_0D629B62_1C0B_373E_41A4_018E166E2A1A.label = Château - salon 4
panorama_0E84BF58_20CE_50A2_41B1_5B0920F17723.label = Salle de réception - entrée côté parking
panorama_112BBBC0_1BF7_377A_41B7_14B307E8DC72.label = Façade du château
panorama_114E2665_20F6_3162_41C1_02F5FD8A09EF.label = Salle de réception - depuis la porte-fenêtre
panorama_11A9B606_1C1B_1106_41A0_CB5955FB50EF.label = Château - salon 2 et office
panorama_14AAAA28_265F_F4B2_41BA_3C645A2BB1DE.label = Le château en venant de la salle de réception
panorama_15D9C2E0_26C8_75B2_41AC_1D0270391F35.label = sortie du chateau
panorama_17692A84_1BF7_31FA_419A_9028898FCDC4.label = Château - salon 1
panorama_1796EAC7_26C8_95FE_419B_C28C04D7BA9A.label = Salle de réception - accès cuisine, chambres, sortie
panorama_1F633E60_264B_ECB2_41B9_D382E95EFB8D.label = Plan du domaine
panorama_2663727B_1C19_F10E_41B0_0ED20706280C.label = Château - salon 1 et sortie
panorama_2AEC083E_25CF_948E_41B1_278839FA1F23.label = Salle de réception - depuis l'entrée côté cuisine
panorama_2B246C26_3BBA_B5F3_41B4_E5C754CF06AD.label = pelouse de la salle de réception depuis la sortie côté cuisine
panorama_2B5A3E2B_3BBF_95F1_41C5_81E245B3923F.label = pelouse depuis terrasse de la salle
panorama_2D75D9CB_2030_A51F_41BE_1EAB01C8E698.label = Salle de réception - vue façade et pelouse
panorama_2D97F7AC_20B6_7FE2_419C_90DDE4CD7E39.label = Château - chambre 2
panorama_30A26E40_2010_BF09_419A_64208DB460BE.label = Vue depuis la façade Sud de la salle de réception
panorama_3101F8BE_25DF_958E_41BF_8B29486296D7.label = cuisine - vue inverse
panorama_3123A91B_25D8_9496_41C0_06DE23F3CC4D.label = Salle de réception - Petit salon
panorama_3131C2DC_25D8_7592_41BC_9FB62ABCAA12.label = Salle de réception - entrée de la cuisine
panorama_341EE638_1C0B_F10A_415B_4F0220A705DC.label = Château - chambre 3
panorama_344CA969_1C0B_130A_4171_97921A473993.label = vue sur pelouse arriere
panorama_3468464F_1C0A_F106_41BA_9CBFE14554ED.label = Château - chambre 5
panorama_34710F95_1C09_2F1A_41BB_B4D1342F219D.label = Château - chambre 6
panorama_34764A91_1C09_111A_41A8_26DF17A06BD9.label = Château - chambre 7
panorama_347D9F35_1C0B_2F1A_41B8_C845DFCDF171.label = Château - chambre 4
panorama_347EF938_1C09_130A_41AD_8EEF8FABDC98.label = vue depuis chambre nuptiale
panorama_34EE9943_1C09_737E_41B2_1172731A30CC.label = chambre nuptiale - vue inversée
panorama_35A3A3BD_1C19_370A_41BC_41B952D78F22.label = Château - chambre nuptiale
panorama_360ADF86_3BAD_B2B3_419F_70447565FD60.label = Pièce d'eau
panorama_373C7F23_21D9_D0E6_41B7_45F6BECD4CEE.label = Colombier et parc
panorama_37AD8D69_21DA_F362_41A8_7404099E7AC9.label = château depuis la pelouse
panorama_37B9D96F_21DA_537E_41BA_3CC2AD33B824.label = Début de la visite
panorama_3A7EF64A_20CE_30A6_41BD_0077CEA9BF9C.label = Vue depuis le petit pont
panorama_3C03B13E_20C9_D0DE_41BC_C0AF64896E4D.label = Château et sa pelouse
panorama_3C47FA63_2648_74B6_41B4_815EE9E2BF74.label = Salle de réception - chambre 1
panorama_3D0642C2_20D6_31A6_41C0_0BE1EEF5D3DE.label = Entrée du domaine
panorama_3DF7F485_20FE_51A2_41BF_A1E4BD00DAAB.label = Le château en venant de la salle de réception -
panorama_3ED23E18_2648_AC92_41B2_499F89C709F4.label = Salle de réception - chambre 4
panorama_3ED36C17_2649_AC9E_41BE_1BDA46E24EFC.label = Salle de réception - chambre 2
panorama_3F232417_2649_FC9E_41A2_68CA03F1DDF3.label = salle de bain chambre 1 - salle de réception
panorama_5B62323A_4A3A_3123_41BC_9A5635215EDC.label = Château - salon 3
panorama_69EE68C8_78B0_79E8_41C6_7369FAFE5997.label = Salle de réception - chambre 3
panorama_7A9788AD_2D28_3CD1_416A_0F229436282C.label = Le château et le parc
photo_0005FF21_2659_ECB2_41B2_3822E8E7CD4D.label = petit batiment 2
photo_001442A5_2659_F5B2_41B9_F7351346D70C.label = pelouse
photo_00FFD3C6_27B8_BBFE_41B1_4F5A400F600A.label = piece deau
photo_01EB2078_2647_9492_419B_DB25CCBDEBCE.label = petit batiment
photo_029B0705_27C8_7C72_41C0_F5C7908C3BC4.label = orangerie
photo_03542FB4_27C9_AB92_41A4_BBC2CE800D63.label = grange arriere
photo_03B45B10_27D8_F492_41A1_49151E179E7C.label = chateau et tennis
photo_056445DF_23DA_F35E_419F_DD2BEB0F2387.label = fermette vignette ph
photo_0EA8C56D_27DB_FCB2_419E_7B48617DC7A2.label = colombier
photo_13DF7900_1C17_10FA_417E_F697B0C22880.label = cuisine salon 0
photo_178C4E19_267F_EC92_41C0_0B6EC7F2EB41.label = grange devant
photo_2BAC4015_1C1B_111A_41B4_D47303CBF820.label = mezzanine
photo_2F2C4AD3_20CA_D1A6_4114_E234862C27A0.label = chambre nuptiale entree V
photo_32060CE7_20FA_516E_4188_CEAD2E09DD7F.label = sdb chambre nuptiale
photo_53C6C059_418A_A4A9_41A5_62E4ECA38B82.label = grand-salon-entree
photo_568F0D29_41F6_9CE9_41C3_43B917C8211D.label = terrasse-salle-de-reception
## Popup
### Body
htmlText_000F4C52_27C7_AC96_41BD_EA54D63B8EB5.html = De chaque côté d'un petit pont, une pièce d'eau agrémente le paysage.
La zone est sécurisée par une clôture.
Maison du gardien et bâtiments agricoles (matériel agricole : pas d'élevage ni d'entreposage de produits).
Pas d'activité agricole les jours de cérémonie sur le domaine.
Cours de tennis
Situé au bout de la pelouse à l'arrière du chateau.
Datant des années 80, il reste jouable.
Colombier
Il n'est pas en activité. On peut y voir les anciens nichoirs.
Ancienne fromagerie.
Bâtiment fermé, non disponible à la location.
Les pelouses autour sont accéssibles.
Bâtiment de service du domaine.
Bâtiment fermé, non disponible à la location.
Les pelouses autour sont accéssibles.
La vaste pelouse située devant la salle de réception, peut être utilisée pour le coktail, une cérémonie ...
Anciennes écuries
Bâtiment fermé, non disponible à la location.
Les pelouses autour sont accéssibles.
Une maisonnette typique de Normandie. Meublée avec du mobilier chiné dans la région, c'est une petite maison très sympathique et très surprenante.
Au rez de chaussée, la pièce principale accueille un coin salon ainisi qu'une cheminée.
Des deux côtés de cette pièce, une chambre avec salle de bain.
A l'étage se trouvent également deux chambres avec salle de bain comprenant en plus une baignoire, pratique pour les familles avec des enfants.
Le linge de toilette et le linge de lit sont fournis.
La maisonnette bénéficie également d'un petit jardin privatif.
Au total, une dizaine d'invités peuvent loger ici.
Ancienne orangerie
Bâtiment fermé, non disponible à la location.
Les pelouses autour sont accéssibles.
La légende de Julot ...
les anciens propriétaires (qui à l'époque étaient de petites filles) avaient fait croire à une amie de passage, qu'un fantôme hantait le château. L'une d'entre elle s'était tout simplement levée la nuit et s'était promenée dans le couloir en tirant une chaîne métallique! L'illusion était tellement parfaite que la petite fille n'a jamais voulu remettre les pieds à la Petite Haye. Ce fantôme imaginaire fut prénommé Julot, en hommage au grand-père qui se prénommait Jules".
Le parking peut accueillir une centaine de voitures.
A l'arrière du château une magnifique pelouse entièrement entourée de murs anciens, pallisés de poiriers. Des hortensias fleurrisent tout l'été le long du château.
C'est un endroit intimiste, berçé par le chant des oiseaux, idéal pour les cérémonies laïques.
Un office de 10 M2 :
- 1 fourneau gaz
- 1 four micro ondes
- 1 réfrigérateur
- 1 lave vaisselle professionnel
Dernière chambre à l'extrémité du Château, une mezzanine complète le lit double avec 2 lits simples pour enfants en bas âge.
Aux étages du château, 32 couchages répartis dans 16 chambres, dont 1 chambre PMR (Personne à Mobilité Réduite) accéssible par élévateur.
Quelques chambres emblématiques sont présentée ici, la visite commence par la chambre nuptiale.
Adorable salle de bains: la douche est nichée dans l'ancienne alcôve, qui abritait le lit de la chambre à coucher
Adorable salle de bains: la douche est nichée dans l'ancienne alcôve, qui abritait le lit de la chambre à coucher.
Grand salon ou salle à manger ou espace cocktail (50m2).
Les + : authenticité et large vue sur le parc.
Ouvrant sur l'office, ce salon peut être utilisé comme lieu de préparation.
Boiseries, cheminée et sol à carreaux de ciment enrichissent ce salon.
La photo montre la cheminée décorée à l'occasion d'une réception.
Petit salon tout en boiserie (18m2)
Pour certains simple lieu de passage pour accéder au salon principal, il peut-être utilisé comme extension du salon dédié au buffet, petit atelier (Candy-bar par exemple) , ou encore lieu de visite.
Il peut être simplement laissé à la disposition des invités pour se reposer ou discuter.
Hall d'entrée pouvant faire office de premier salon ou salle à manger ou lieu de cocktail (30m2)
La Terrasse de la salle de réception est un espace incontournable pour la détente:
Idéale le vendredi pour le pique-nique du staff, elle devient le lieu des buffets pour le cocktail ou le vin d'honneur du samedi! Enfin, la nuit tombée, imaginez une immense table de desserts magnifiée par une pyramide de coupes de champagne ... La magie opère !!!
Avec la pelouse illuminée (prestataires extérieurs), et les éclairages de la Grange, le lieu devient totalement féerique.
Cette belle pelouse normande peut également être l'endroit des cérémonies laïques et le dimanche accueillir le brunch ou le déjeuner du lendemain.
La fermette dispose de 4 chambres réparties de part et d'autre de la pièce principale:
2 chambres en rez de chaussé avec leur salle de bain privative.
2 chambres à l'étage disposant de baignoire.